Duas for forgiveness

English

Our Lord, we have indeed heard a caller calling to faith, saying, 'Believe in your Lord,' so we believed. Our Lord, forgive our sins, remove from us our misdeeds, and cause us to die with the righteous.

Urdu

اے ہمارے رب! ہم نے ایک پکارنے والے کو سنا جو ایمان کی طرف بلا رہا تھا کہ اپنے رب پر ایمان لاؤ، پس ہم ایمان لے آئے۔ اے ہمارے رب! ہمارے گناہ بخش دے، ہماری برائیاں ہم سے دور کر دے، اور ہمیں نیک لوگوں کے ساتھ وفات دے۔

English

O Allah, You are my Lord. There is no god but You. You created me and I am Your servant, and I remain upon Your covenant and promise as best I can. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I acknowledge before You Your favor upon me, and I acknowledge my sin, so forgive me, for none forgives sins except You.

Urdu

اے اللہ! تو میرا رب ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ تو نے مجھے پیدا کیا اور میں تیرا بندہ ہوں، اور میں اپنی طاقت کے مطابق تیرے عہد اور وعدے پر قائم ہوں۔ میں اپنے کیے ہوئے شر سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔ میں اپنے اوپر تیری نعمت کا اقرار کرتا ہوں، اور اپنے گناہ کا بھی اقرار کرتا ہوں، پس مجھے بخش دے، کیونکہ تیرے سوا گناہوں کو کوئی نہیں بخشتا۔

English

My Lord, forgive me and accept my repentance. Indeed, You are the Oft-Returning, the Most Forgiving.

Urdu

اے میرے رب! مجھے بخش دے اور میری توبہ قبول فرما۔ بے شک تو ہی بہت توبہ قبول کرنے والا، بہت بخشنے والا ہے۔

English

How perfect You are, O Allah, and I praise You. I testify that there is none worthy of worship except You. I seek Your forgiveness and repent to You.

Urdu

اے اللہ! تو پاک ہے اور تمام تعریف تیرے لیے ہے۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں تجھ سے بخشش مانگتا ہوں اور تیری طرف توبہ کرتا ہوں۔

English

I seek the forgiveness of Allah the Magnificent, Whom there is none worthy of worship except Him, the Ever-Living, the Self-Subsisting, and I repent to Him.

Urdu

میں اللہ عظیم سے بخشش مانگتا ہوں، جس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ہمیشہ زندہ اور سب کو قائم رکھنے والا ہے، اور میں اسی کی طرف توبہ کرتا ہوں۔